chakrit yemnam

Однажды 28-летний создатель комиксов красавчик Мин У (Макс Чанмин) случайно находит записку на своем столе, которая вдохновляет его на создание нового комикса "8 декабря". Комикс моментально становится хитом. Когда его популярность начинает набирать еще большие обороты, Мин У начинает чувствовать большую усталость и мучительные головные боли. Тогда он решает искать свою потерянную первую любовь из средней школы, чтобы уберечь ее. Но от чего?.. (с) Yulyana
Смотреть дораму

Персиковое дерево
The Peach Tree
Bok-soong-a-na-moo
복숭아나무

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ku Hye-Sun
Русские субтитры: Pathos Loonies

Она - просто нечто
She is WOW
oo-wa-han nyeon
우와한 녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Серии: 12 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Independence
Русская озвучка: Green Tea

Босоногие друзья
Barefoot Friends

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 31 эпизод по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: Green Grass, Zipper, Barefoot SubTeam, IRISubs

Семейный бизнес семьи Чан по производству соевого соуса насчитывает уже больше ста лет. Дела идут просто отлично, все бы хорошо, да только представлять интересы семьи может только мужчина. А в семье старшего сына одни только девочки. После рождения четвертой дочери все попытки обзавестись наследником терпят крах, поэтому пришло в голову родителей "гениальное" решение: если нет мальчика, то что мешает сделать его из девочки?
Смотреть дораму

Чжу Вон сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, с рождения он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

История дорамы будет крутиться вокруг четырех героев и их любовных страстей…
В мелодраме все будет вращаться вокруг ‘тайн’, всплывающих наружу, когда Мин Хёк (Чжи Сон) начинает влюбляться в Ю Чжон (Хван Чжон Ым), якобы "убившую" его бывшую подружку.
Смотреть дораму

Как один / Едины!
As One
Ko-ri-a
코리아

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Мун Хён-Сон / Moon Hyeon-seong
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: Колобок, Batafurai Team & SOUND-GROUP

"Меня зовут Чжу Вон. Мое настоящее имя Мун Чжун Вон. Имя Чжу Вон (сценическое) мне дал мой отец после того, как я поступил в университет. Оно означает: "то, что Бог хочет, я должен для него сделать".

"Я родился в Сеуле 30 сентября 1987 года, но в настоящее время проживаю в Юн Ын / Yong-in. Моя семья состоит из родителей и старшего брата, который на пять лет старше меня. Мы с братом не слишком откровенны в проявлениях своих чувств друг к другу, потому как часто находимся вдали от дома, поэтому многие люди говорят, что мы не похожи на родных братьев. В детстве мы с братом были очень разные. Моего брата можно назвать "Настоящим мужчиной", потому что он хорошо сложен и имеет жесткий характер, в то время как у меня более мягкий, и спокойный нрав.

Мститель в маске
Bridal Mask
Gaksital
각시탈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический, экшн
Серии: 28 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seong-Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Столетнее наследие / Вековое наследие
A Hundred Year’s Inheritance / Baeknyeoneui Yoosan
Hundred Year Inheritance / One Hundred Years’ Legacy
100 Years' Legacy / 백년의 유산

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MBC
Тип: сериал, 50 эпизодов по 70 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Joo Seong Woo
Сценарист: Koo Hyeon Sook
Русские субтитры: Bears

Новый мир
New world
Sinsegye
신세계

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, криминал, боевик
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Режиссёр: Park Hoon-jung
Русские субтитры: ClubFate
Русская озвучка: Колобок

성균관 스캔들 / 成均馆绯闻

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссёр: Kim Won Suk, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс
Русская озвучка: Трина Дубовицкая, GREEN TEA

В "Деле № 113" будет рассказана история настойчивого прокурора (Ким Мин Со) и детектива (Ки Та Ён), которые становятся партнерами в расследовании убийства без трупа. Но какое убийство бывает без трупа?
Смотреть дораму

Счастливое воскресенье квалификации мужчин
Happy Sunday Qualifications of Men

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами:1, 2, 3 эпизоды
Добавлено: 198 эпизод (английские субтитры)

Дорама рассказывает о паре, которые пытаются поразить элегантностью и очарованием своей жизни окружающих. А что на самом деле они скрывают за закрытой дверью?..
Смотреть дораму

Царь Кынчхого
Король Кынчхого
King Geunchogo
Geunchogo Wang
근초고왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический, драма
Серии: 60 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Chang Bum, Kim Young Jo
Канал: KBS
Перевод: фансаб-группа RINGU

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Super Junior (feat. f(x))
Название песни: Oops!!
Альбом: A-CHA
Перевод: английский

Отель Маган: Последнее дело гангстеров
Hotel M: Gangster's Last Draw
Magang hotel
마강호텔

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Choi Seong-cheol
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Калла
Calla
카라

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: мелодрама, драма, фэнтези
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Song Hae-seong / Сон Хэ-Сон
Перевод и озвучка: Narцissa